查看: 77707|回復: 42322
打印 上一主題 下一主題

沒人會教你的法語臟話,不講但要聽得懂??!

[復制鏈接]
王者榮耀kpl競猜活動王者榮耀比賽在哪里競猜
跳轉到指定樓層
樓主
發表于 2020-02-08 04:10:28 | 只看該作者 |只看大圖 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式

沒人會教你的法語臟話,不講但要聽得懂??!


原題目:沒人會教你的法語臟話,不講但要聽得懂??!

臟話,也即是 gros mots, 絕對是法語的一大精華。

les Fran?ais aiment l’insulte au moins autant que la grève et la révolution.

法邦人看待說臟話的憐愛,不亞于罷工和革命。

然而,粗略法語教材和教練們都不太敢教壞學生來研習這些詞。這日我們就來靜靜地理會一下罵人的法語,誰讓我們對法語愛的深重呢。

1

有哪些詞是臟話?

比起中文罵人不帶臟字的婉轉精妙,法語的 gros mots 然則粗略直白眾了。

最先,咱們要真切,罵人也是要分輕重的,有些 gros mots,原來是臟話,但說的眾了,也就成了“不那么臟”的話了,例如:

Merde

原來的興趣是“便便”,和英語中的 shit 差未幾,可能直譯為“媽的”“我靠”,是最為常睹的一句臟話。當前更眾的情形下,依然形成了一種語氣詞,例如:

Merde !! J’ai perdu mes clés !!!

靠,我弄丟了鑰匙

Merde !! Je suis en retard !!

天吶,我遲到了

Putain

它的原意為“妓女”,相當于于英語中的 bitch,但用法卻不盡相通。Putain 與 Merde 相似,外示詫異,氣惱或忽視。

開展全文

Putain, mais qu’est-ce qu’il fait ?

我靠,他正在搞什么?

看待思要保留斯文現象的同硯,創議群眾調換成加倍溫和的 mince, zut, fl?te, purée …

Mince, j’ai raté le bus.

哎!我錯過了汽車

Con, Conne

本意是一種人體器官,群眾自行腦補就好,當前用于描繪人蠢到了頂點,可融會為傻帽,傻逼,傻X(苛謹的法語正在此處還是要區別陰陽性?。。。?/p>

Putain, il est con ou quoi ?!

我靠,他是不是傻X?!

Connard, connasse

沒有傻的興趣,更方向于感觸對方很煩很壞,舉個栗子:

Quelle merde ! je dois d?ner avec ce connard ce soir !

煩死了,我今晚要和阿誰賤人沿途用膳!

罵完了蠢人,再有極少爛人也讓咱們難以壓造小宇宙,這時咱們可能說:

Salaud, salope

Il m’a trompé avec Julie ! Quel salaud !

他劈叉茱莉?。?!渣男一個!

Fils de pute

Pute 和 putain 相似都是妓女,fils de pute 好似于英語中 son of bitch !

C’est un vrai fils de pute !

這即是婊子養的!

再有極少人讓你無端煩惱,用 ?a m’ennuie 依然虧欠以外達的功夫,咱們不妨會用到 faire chier和 emmerder:

Tu me fais chier !

Tu m'emmerdes !

你疾煩死我了!

然則反過來,Je t'emmerde 興趣是英語的 fuck off,同樣興趣的再有 va te faire foutre, va te faire enculer。

ASTUCE

1. 假使罵不領悟的人,仍舊要用 vous :vous êtes une grosse pute!

2. pauvre,gros(se), sale 都可能加正在罵人的詞前面,用來鞏固語氣。

2

法邦人最篤愛的臟話是?

為了不辜負法邦廣博精良的罵人文明,Topito 網站額外舉辦了一次“我最憐愛的罵人話”投票舉止,選出法語罵人15強詞語,他們訣別是:

01

Fils de pute

Une des insultes les plus anciennes et les plus populaires de tous les temps. On la trouvait déjà dans les bouquins du Moyen-age. C’est vrai que les chevaliers de la table ronde étaient une belle brochette de fils de pute.

最迂腐,最大作的罵人話。從中世紀起就有文字記錄。確切,圓桌騎士們個個都是“婊子生的”。

02

Putain

Ce doit être le mot le plus utilisé en France après ? non ? ( Parce qu’un fran?ais ne dit jamais ? oui ?). On peut s’en servir pour insulter quelqu’un, mais elle s’utilise aussi en interjection. Le petit plus, elle s’associe avec toutes les autres insultes ! Putain de merde, putain d’enculé de sa mère, putain de fils de pute, ferme ta putain de gueule…Bref, c’est un indispensable du vocabulaire courant.

這粗略是繼“Non“ 之后最時時操縱的法語詞了(由于法邦人從不說 “oui ”)。咱們可能用它來罵人,但也可能作為語氣詞。謹慎,這個詞可能自便搭配其他罵人詞! Putain de merde, putain d’enculé de sa mère, putain de fils de pute, ferme ta putain de gueule…總之,這是存在中弗成或缺的單詞。

03

Enculé

Dans le sud, ? enculé ? sert à ponctuer une phrase. Dans le reste de la France, ? enculé ? sert à qualifier un vilain personnage …

正在南法,“enculé“被用來作為標點符號(興趣是每句話都邑帶上這個詞);正在法邦的其他區域,這個詞用來描繪一個庸俗卑劣的人。

04

Connard

Sert à qualifier son ex-copain.

用來描繪前男友。(也可譯作渣男)

05

Salope

Sert à qualifier son ex-copine

用來描繪前女友。(也可譯作婊子)

06

Sac à merdre

Beaucoup moins sympathique qu’un eastpack, mais aux sonorités beaucoup plus fleuries. ? Sac à Merde ?, a l’avantage d’être particulièrement imagé.

比起eastpack(包的品牌)要魯莽的眾,然而發音上抑揚抑揚。Sac à merde 的一大上風即是迥殊有畫面感。

07

Trou du cul

En effet, l’orifice rectal n’est s?rement pas la partie du corps la plus agréable à regarder. Ne serait-ce que pour l’odeur qui s’en dégage quand on pète. Mais comme ? face de pet ? sonne un peu trop court élémentaire, on préférera dire ? trou du cul ?.

本質上,直腸入口應當不是身體最值得賞識的部位。它僅僅是咱們放屁時開釋氣息的地方。然則,“face de pet”的發過于短促了,因此群眾更篤愛說“trou du cul“。

08

Batard

Désigne au départ un enfant né hors mariage, aujourd’hui elle désigne juste un sale batard.

一發軔用來描繪私生子,當前只外示一個王八蛋。

09

Merde

La plus fran?aise de nos insultes, elle est aussi la plus connue à l’étranger. Très passe-partout, elle sert à tout. Tu veux faire comprendre à cette personne qu’elle est désagréable : ? sale merde ?. Tu viens de vivre une vilaine mésaventure : ?MEEEEEERDE ?. Tu souhaite à ton ami la réussite dans ce qu’il entreprend : ? merde ?. Pratique, n’est-ce pas ?

最有法邦味的臟話,也是外邦人真切最眾的??赡懿倏v正在任何形勢。你思讓人真切他很煩: ? sale merde ?, 你剛始末了一件災禍事 : ? MEEEEERDE ?, 你思祝你的好友旗開馬到 : ? merde ? ,適用吧。

10

Connasse

On conna?t en conna?t tous une. Elle a un corps de rêve, mange beaucoup sans grossir, et elle te dit ? rolala, regarde-moi, je suis trop laide… ? …TA GUEULE CONNASSE.

咱們都領悟云云的女人,她的身段幾乎完整,吃良多也不會發胖,她還會對你說:“你瞧,我真是太丑了”……你可閉嘴吧賤人

11

Pute

Désignant au départ une femme aux m?urs légères, ? pute ? s’est vite imposé pour qualifier une salope.

一發軔是描繪行為冒失的女人,很疾形成salope的同義詞。

12

Enfoiré

étymologiquement, un ? enfoiré ? est un homme couvert d’étron. Même si le bain de boue est conseillé pour la peau, le bain de merde en revanche n’est à souhaiter qu’à son pire ennemi.

從詞源上講,enfoiré 指的是一個周身沾滿屎的人。假使泥巴浴對皮膚有好處,用屎來洗沐只可保舉給己方最厭棄的冤家。

13

Abruti

? abruti ?…Comparéà salope, pute et enfoiré, c’est presque un compliment. A un moment il faut savoir porter ses couilles et sa chatte et insulter pour de vrai. Bande de petits enculés de sa mère allez tous vous faire foutre.

比起 salope, pute, enfoiré, abruti 可能算得上一種捧場了。真正思要罵人的功夫得稍帶上他們的性器官,例如:你們這群賤人疾去己方干己方吧“

14

Bosse à caca

Rendu célèbre par les habitants du seizième arrondissement, ses sonorités fleuries sentent bon le désodorisant à toilettes. Elle permet à n’importe qui d’insulter quelqu’un sans salir sa rolex.

因十六區的住戶而大作(富人區,不太講很臟的話),富足韻律的發音可能起到為茅廁除臭的功用。用它來罵人,可能不必操心弄臟己方的勞力士。

15

Bordel

C’est-à-dire un lupanar, un lieu où se pratique le sexe. Depuis, bordel est un peu utilisé comme putain. Il sert soit à ponctuation, soit à relever une insulte que l’on trouvait un peu fade. De fait, ? bordel de merde ? sonne beaucoup mieux qu’un simple ? merde ?.

Bordel 最初指章臺。自后,它的用法與putain有點猶如:或是用作語氣詞,或是由于其他的臟話過度普通,要配合操縱才睹功用。畢竟確切如斯,bordel de merde 就比 merde 好聽眾了。

結尾,假如群眾感觸還是不足過癮,或是思罵出創意,罵出水準,罵出新境地的話,這個網址可能供群眾查閱:http://strategicalblog.com/liste-dinsultes-francaises-pas-trop-vulgaires/

老話說得好

君子動口不開頭

對吧

ref:https://www.francaisavecpierre.com/les-gros-mots-en-francais/

http://www.topito.com/top-insultes-preferees-francais

http://strategicalblog.com/liste-dinsultes-francaises-pas-trop-vulgaires/

平居白話外抵達底有眾“南”?

會寫不會讀如何辦?

謎底就正在下方

??????

法語名師1V1 針對演練 專業提拔

原價¥199限時免費領

【閱讀原文】,解鎖更眾優惠!返回搜狐,查看更眾

職守編輯:

當前文章:http://www.101614.live/list_70331.html

發布時間:2020-02-08 12:49:52

王者榮耀猜謎小游戲王者榮耀競猜中秋燈謎 什么軟件可以買漫展門票電子競技買外圍的網站 電競外圍投注網站 最新手機棋牌游戲平臺電競博彩 電競比賽直播即時比分 云南個舊石膏粉廠競技寶app ios下載 企鵝電競房管有什么用 王者榮耀手機斗魚看不見競猜 iPad版斗魚競猜 我不直播電競 raybet違法嗎雷競技s8競猜 游戲投注兼職可靠嗎 電競菠菜有哪些 vp電競怎么賺錢 黑無情競技版是幾H的 斗魚魚丸競猜技巧手機斗魚怎么競猜 Lol投注哪個app能投注英雄聯盟 電競比賽的游戲有dnf嗎電競比分網1zplay lol菠菜app 類似泳者之勢 競技 的小說 dota2之電競之王漫畫 王者榮耀賽事官網 競猜中獎怎么算 電競競猜 虎牙競猜賠率是按下注時候的還是結束時候的 街邊有獎競猜送禮物活動 企鵝電競主播手機怎么開競猜 30318 52435 68583 56244 97655 47151 25040 60998 18318 35551 43360 85166 11929

點擊獲取禮包
合肥電競
沙發
發表于 2020-02-08 09:54:29 | 只看該作者
蘇陽狐疑的看著他,顯然是不相信的,真的嗎?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

日博電競首頁
板凳
發表于 2020-02-08 11:43:11 | 只看該作者
遠遠的順著風聲,一聲狼嚎跟著傳來:嗷嗚~~~http://www.101614.live/play/ci5am.html
回復 支持 反對

使用道具 舉報

當電競職業選手的要求
地板
發表于 2020-02-08 04:39:08 | 只看該作者
鐘蔚用手指著地板,你給我在這跪著,好好給我反省反??!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

斗魚競猜能提現嗎
5#
發表于 2020-02-08 01:53:19 | 只看該作者
中年修士講得有些口干,不知從哪里變出一杯靈茶來,慢悠悠喝下。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

csgo競猜硬幣
6#
發表于 2020-02-08 00:32:54 | 只看該作者
局長?其他幾個一直呆愣愣看著的年輕公安一見自家局長大人被挾持了,第一時間本能地就想沖上前。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

電競文寵文
7#
發表于 2020-02-08 00:49:56 | 只看該作者
首揚的眉擰成一團,先放這兒,等會兒再喝。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

競猜規則
8#
發表于 2020-02-08 10:44:24 | 只看該作者
#作者的心思你別猜,你猜來猜去也猜不明白#
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2019全球總決賽lol
9#
發表于 2020-02-08 06:37:40 | 只看該作者
這些和尚可是精妙得很,哪里會將自己放在危險的環境下而不做好萬全準備。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 立即注冊

本版積分規則

游戲與電子競技的區別是互聯網最大的搜索引擎優化研究中心,是致力于培養學員用戶體驗意識和提供專業技術解答的專業培訓機構, 成立于2007年,2008年第一家入駐歪歪的培訓機構,2014年成為騰訊課堂戰略合作機構。
© 2007-2016 游戲與電子競技的區別 湘ICP備13004652號-1 Powered by Discuz!X  Template by 游戲與電子競技的區別 
快速回復 返回頂部 返回列表
湖北快三遗漏360 广东福彩快乐十分官网 排三三天计划 宁夏十一选五推荐 福22选5开奖结果 体彩排三太湖钓叟三字诀 深圳风采中一个特别 河北快3预测推荐和值 深圳风采077 浙江快乐12走势图一定牛 大乐透2020042期推荐